2020年仕入れツアー始め
時々仲の良い作家さんたちと仕入れツアーと称してお出かけします。
誰かの行きたいお店やイベントに合わせて、
その日に参加出来る人が行くゆるーいツアー。
途中参加も早退もオッケー👌
そんな仕入れツアー、2020年は京都で始まりました。
美味しい物の画像多めですが
写真をざざーっとどうぞー
普段は一人で買い物に行くことが多い私ですが
この仕入れツアーは皆で行くと楽しくて刺激になります🎵
欲しいものがいっぱいありすぎてパニックになっても
冷静にアドバイスしてくれるので
興奮しつつも落ち着いて買えます笑
「可愛いけど作品に使うのは難しくない？」
とか
「単体ならこっちもいいけど全体のイメージに合うのはこっちかも？」
とか
時には
「それは違うな」
とか
有り難く助かります❤️
沢山の刺激とアイデアと資材をゲットしたので
製作頑張るぞー‼️
SEN=あなた
2020年最初の出展でトルコ出身の方と一緒になったのですが
トルコ語で“sen“は“あなた“と言う意味だと教えてもらいました。
SENSENだとあなたあなたという意味になって面白いと言われたので
翻訳アプリで他の国の言葉も調べてみました。
SENSENと重ねると意味はないのかカタカナでセンセンと翻訳されますが
senだけだと多くの言語で“上院議員“と出てきました。
略語のようですが道行く海外の方は
SENSENを見てどう思っているのだろうか…
因みに漢字の閃閃
繁体字中国語だときらめきとか日本語で調べた時と同じような意味が出てくるのですが
簡体字中国語だとえびはじき🦐と出てきます。
えびはじきって何ー🤣
SENSEN
こちらは水引をメインの素材にしたアクセサリーラインです。
水引アクセサリーと言われて想像するものではなく
新しい和風じゃないものを作っています。
元々は“くるくる“の一部として作っていましたが
独立させてから表現の幅も
活動の幅も広がったように思います。
“SENSEN“というブランド名は
漢字だと閃閃と書きます。
コトバンクによると
１ひらひらと動くさま。
２きらきらと輝くさま。
という意味で
くるくると同じように繰り返しで
響きが良くて意味も合う言葉を探して出会いました。
線を重ねるような作風にもぴったりでした。
海外のパーツも多く使う“くるくる“を平仮名で表記したので
対になるように水引という日本の素材がメインなのでローマ字表記にしました。
くるくる
最近はニャンドゥティと他の素材を組み合わせた物を多く作っていますが
素材やデザインに制約を作らず
自由に良い！好き！と思った物を作っているブランドです。
アイテムもピアス、イヤリングが多めですが
ヘアアクセサリーを作ったり
バックチャームもあったり
時にはリースも作ったり。
“くるくる“という名前は
糸を“くるくる“巻くことが多かったり
お客様が“くる“や
糸を“くる“なんてことや
響きの楽しさ文字の可愛さなんかに惹かれてつけました。
心機一転！
2020年は今度こそ本当にネットショップや更新諸々頑張ろうということで
ブログも心機一転！
お引っ越ししました😊
これからはこちらでよろしくお願いします！
前のブログはこちら↓
http://ameblo.jp/kurukurukuru31
くるくる
ニャンドゥティやボタン、レースなど様々な素材を使ったアクセサリーブランド
https://thebase.in/to_app?s=shop&shop_id=kurukuru31&follow=true
http://instagram.com/kurukurukuru31
水引を素材に今迄になかったアクセサリーを作るブランド
https://www.creema.jp/c/kurukurukuru31/
http://instagram.com/sensen_mizuhiki
